- AARP - http://blog.aarp.org -

Programas vitales nuevamente en la lupa del presupuesto federal

Posted By Patricia Guadalupe On September 24, 2013 @ 9:26 am In Luz, cámara, acción | Comments Disabled

Un informe [1] de la Congressional Budget Office (CBO) señala que a pesar de que el déficit presupuestario nacional está bajando conforme se recupera el paí­s de la crisis económica, ese déficit podrí­a subir debido al costo de los servicios de salud [2]. Estos servicios contemplan también los subsidios federales correspondientes a la nueva ley de salud [3] (más conocida como Obamacare) y el Seguro Social.

Según los cálculos de la CBO:6280514227_b598f645e5 [4]

  •   Los gastos federales para el servicio de salud y el Seguro Social aumentarí­an un 14%  del Producto Interno Bruto (los bienes y gastos del paí­s) en el 2038  -el doble de lo que es actualmente-. Esto mientras el gobierno gastarí­a menos en otros programas.

El informe de la CBO, una agencia sin afiliación a ningún partido, salió a la luz pública justo cuando la Casa Blanca y el Congreso comenzaba a debatir el presupuesto fiscal del año entrante. Dentro de los gastos obligatorios del gobierno están el Seguro Social [5] y Medicare.

  •  El Seguro Social, [6]  Medicare [7] y Medicaid [8], el programa de salud para personas de bajos recursos, representan el 61% de todos los gastos del gobierno federal.

 

Pero ahora se nos viene la verdadera papa caliente.

El hecho de que sean “gastos obligatorios” no quiere decir que no están sujetos a recortes. Es más difí­cil que esto suceda, pero no es imposible. Por eso -al menos por el momento- los que negocian el presupuesto para el año fiscal entrante están buscando posibles recortes en toda clase de programas (como el de nutrición y otros creados para velar por la salud de la población) antes de ver si hacen algo con el Seguro Social y los otros “gastos obligatorios”.

Como no hay un acuerdo hasta el momento, todo parece estar candente.

La  U.S. Office of Personnel Management [9] (OPM en inglés) dice que las agencias federales deberí­an prepararse para un cierre del gobierno [10] si no se llega a algún acuerdo presupuestario antes de que comience el nuevo año fiscal el próximo mes. Eso, por ejemplo, podrí­a atrasar la entrega de cheques del Seguro Social [11].

6588669133_0eef070932(1) [12]

Mientras se debaten estos temas en Washington, los grupos que abogan por los intereses de personas de la tercera edad y  por la comunidad latina dicen que lo más importante es hacer que sus representantes y legisladores sepan lo que piensan [13].

La manera más fácil es contactándose con las oficinas de sus representantes en el Congreso:

 

¿No estás seguro quienes te representan? Para conocerlos, puedes poner tu código postal o ingresar el nombre de tu estado, y de esa manera participar en las decisiones en cuanto los programas más importantes para ti y tus seres queridos.

Fotos:  401(K) 2013 y ChEnected.

 


Article printed from AARP: http://blog.aarp.org

URL to article: http://blog.aarp.org/2013/09/24/programas-importantes-bajo-lupa-presupuestaria-espanol/

URLs in this post:

[1] informe: http://www.cbo.gov/publication/44521

[2] servicios de salud: http://www.aarp.org/espanol/salud/reforma-de-salud/

[3] ley de salud: http://www.aarp.org/espanol/salud/tu-guia-para-la-ley-de-salud/

[4] Image: http://blog.aarp.org/wp-content/uploads/2013/09/6280514227_b598f645e5.jpg

[5] Seguro Social: http://www.aarp.org/espanol/politica_y_sociedad/gobierno_y_elecciones/info-01-2013/seguro-social-hechos.html

[6] Seguro Social,: http://www.aarp.org/espanol/trabajo/seguro-social/info-08-2010/10_cosas_que_debe_saber.html

[7] Medicare: http://www.aarp.org/espanol/salud/medicare-y-el-seguro/info-08-2012/aniversario-de-medicare.html

[8] Medicaid: http://www.medicaid.gov/

[9] U.S. Office of Personnel Management: http://www.opm.gov/

[10] prepararse para un cierre del gobierno: http://www.reuters.com/article/2013/09/17/us-budget-usa-obama-idUSBRE98G1CX20130917

[11] Seguro Social: http://www.aarp.org/espanol/trabajo/seguro-social/

[12] Image: http://blog.aarp.org/wp-content/uploads/2013/09/6588669133_0eef0709321.jpg

[13] sepan lo que piensan: http://www.aarp.org/espanol/politica_y_sociedad/activismo/info-05-2012/tu-voz-es-tu-derecho.html

[14] Cámara de Representantes: http://house.gov/

[15] Senado: http://www.senate.gov/

Copyright © 2013 AARP. All rights reserved.