- AARP - http://blog.aarp.org -

Una crisis peor que la del cierre temporal del gobierno

Posted By Patricia Guadalupe On October 12, 2013 @ 6:13 pm In Entre nos | Comments Disabled

El cierre temporal del gobierno [1] ha estado acaparando la atención del paí­s, y aunque continúan las negociaciones para resolver esta crisis, lo cierto es que se siembran más dudas sobre la economí­a a medida que se acerca lí­mite de la deuda (“debt ceiling”).

Imagí­nate qué pasarí­a si el gobierno tuviera qué decidir a quién pagarle primero: ¿el Seguro Social [2] a los jubilados o los fondos al programa de Medicare?

Esto es lo que podrí­a suceder, según la Casa Blanca, si no se amplí­a el lí­mite de la deuda. Es decir la cantidad que el paí­s puede pedir prestado en los mercados para cumplir con sus obligaciones económicas y financieras. Entre estos pagos se encuentra el cheque de jubilación, el seguro médico para personas de la tercera edad y los fondos para personas de bajos recursos.

“Tenemos a personas de la tercera edad esperando sus cheques del Seguro Social”, dijo el presidente Obama [3] en una conferencia de prensa. “Podrí­an verse perjudicados si no pagamos nuestras cuentas a tiempo”.

Dentro de este grupo, también se encuentran los hispanos que dependen del Seguro Social como su única fuente de ingresos, según indica un artí­culo [4] de la School of Social Work de la  University of Southern California, y una gran parte de este demográfico no tendrí­a cobertura médica si no existiera el Medicare. Asimismo sucede con las personas que tienen bajos ingresos y dependen de Medicaid y otros beneficios.

¿Cómo les afectarí­a a los adultos mayores si no se llega a un acuerdo en el lí­mite de la deuda?

  • Podrí­an atrasarse los cheques de Seguro Social.
  • Podrí­an llevarse a cabo recortes en el Seguro Social y Medicare para disminuir la deuda.
  • Podrí­an llevarse a cabo recortes a otros programas.

 

Pero siendo el Seguro Social la única fuente de ingresos de muchas personas de la tercera edad, un atraso en la entrega de los cheques podrí­a tener un impacto negativo no solamente en el bolsillo de los beneficiarios, sino también en la economí­a del paí­s en general. Es más, un nuevo informe [5] de AARP muestra que cada dólar que se pagó a través del Seguro Social en el 2012, generó, a su vez, unos $2 de producción total para la economí­a estadounidense, o cerca de $1.4 millones de millones.

Si quieres conocer el impacto económico del Seguro Social de acuerdo al lugar donde vives, consulta esta página [6]. También puedes escribirles a tus representantes en el Congreso en house.gov o senate.gov.

 

También le puede interesar:

Página de inicio de AARP [10]


Article printed from AARP: http://blog.aarp.org

URL to article: http://blog.aarp.org/2013/10/12/una-crisis-peor-que-el-cierre-gubernamental-espanol/

URLs in this post:

[1] cierre temporal del gobierno: http://www.aarp.org/espanol/politica_y_sociedad/gobierno_y_elecciones/info-10-2013/como-podria-afectarte-el-cierre-temporal-del-gobierno.html

[2] Seguro Social: http://www.aarp.org/espanol/trabajo/seguro-social/

[3] dijo el presidente Obama: http://www.bloomberg.com/video/obama-there-s-no-silver-bullet-on-debt-limit-xNOE9FmeRj~JzLR4MkCLkw.html

[4] indica un artí­culo: http://sowkweb.usc.edu/news/usc-roybal-institute-examines-economic-well-being-l..%E2%80%99s-older-low-income-latinos-and-african

[5] un nuevo informe: http://www.aarp.org/espanol/trabajo/seguro-social/info-09-2013/impacto-seguro-social-economia-estados-unidos.html

[6] consulta esta página: http://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/politics/advocacy/2013-10/El-Seguro-Social-genera-mas-de-un-millon-de-millones-de-dolares-para-la-economia-de-la-nacion-AARP.pdf

[7] Un año decisivo en la lucha por los derechos civiles: https://access.aarp.org/espanol/politica_y_sociedad/historia/info-01-2013/,DanaInfo=.awxyCefxwHx1r+derechos-civiles-fotos.html?intcmp=AE-POL-ENDART-ES

[8] Raquel Welch y su belleza que desafí­a a los años: https://access.aarp.org/espanol/entretenimiento/moda-y-belleza/info-08-2011/,DanaInfo=.awxyCefxwHx1r+raquel-welch-belleza-hollywood.html?intcmp=AE-CRSS-POL-ENT-ENDART-ES

[9] Calcule cuánto le pagará el Seguro Social: https://access.aarp.org/espanol/trabajo/planear-el-retiro/calculadora-de-seguro-social/,DanaInfo=.awxyCefxwHx1r+?intcmp=AE-SM-SSCALC-ENDART-ES

[10] Página de inicio de AARP: https://access.aarp.org/espanol/,DanaInfo=.awxyCefxwHx1r+?intcmp=AE-HPLK-ENDART-ES

Copyright © 2013 AARP. All rights reserved.