Inicio AARP » AARP Blog » En Español

En Español

Únete a nuestra nueva comunidad de blogueros en español y comparte tus ideas y comentarios. Te ofrecemos perspectivas latinas sobre las noticias y temas tan variados como cocina, belleza, familia, turismo y finanzas.

Suscríbete a este tema a través de: RSS

Las abuelas se mantienen perspicaces cuidando a los nietos —pero no exageres—

Publicada el 23/04/2014 por | Personal Health and Well-being | Comments

En EspañolCuidar a los nietos puede aumentar la capacidad intelectual de las abuelas, pero cuidarlos por demasiado tiempo podría producir el efecto contrario —según nuevas investigaciones, posiblemente porque las abuelas sienten resentimiento–. El estudio de 120 abuelas australianas, de entre 57 y 68 años, tenía como fin determinar si cuidar a los nietos juega un papel en ayudar a las mujeres posmenopáusicas a mantenerse perspicaces a medida que envejecen. Investigaciones previas habían demostrado que las actividades sociales con amistades y familiares ayudan a mejorar la función …

¿Buscas aventura a los 77 años? ¡Escala el Aconcagua!

Publicada el 23/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolPara Jesús Beitia, residente de la Gran Canaria en España, se trataba de una aventura más. Total, se dedica al alpinismo y a su difusión en películas documentales, escalando montañas y descendiendo a abismos por todas partes del mundo. Eso es lo que hace. Total, una montaña más. Pero su hazaña no era común. La montaña era el Aconcagua en los Andes, en Mendoza, Argentina, que con una cima de 6,961 metros (22,837 pies) es el pico más alto en el …

Los jabones antibacterianos: ¿Ahora sí funcionan?

Publicada el 22/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolLas opiniones de los expertos en materia de higiene y salud pública siguen encontradas en cuanto a la efectividad del uso de jabones antibacterianos para garantizar la salubridad general y prevenir la transmisión de virus, gérmenes y bacterias, sobre todo en la cocina durante la preparación de alimentos. Mira también: Jabones antibacterianos, ¿son necesarios? Si bien a finales del año pasado la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) informó que no existía evidencia contundente para …

7 noticias de impacto esta semana

Publicada el 17/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolEstas son las 7 noticias más impactantes de la semana. ¿Estás de acuerdo? Si no es así comparte tu opinión en los comentarios: 1. Murió Gabriel García Márquez  - El mundo de las letras quedó de luto después que se anunciara la muerte del Premio Nobel colombiano en su casa de Ciudad de México a la edad de 87 años. Uno de los escritores de lengua española de más renombre en la actualidad, su obra, que impulsó la popularidad del realismo mágico en …

Debate: ¿cuándo nos volvemos viejos?

Publicada el 17/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolUn amigo describe su experiencia en el tren que lo lleva a su casa: él está parado; ella, una mujer joven y bella, sentada. Lo mira a él fijamente, con interés. Él se sonroja, quizás piense en una aventura, y que pese a sus 62 años, todavía se ve bien. Entonces, la joven se para y le cede el asiento. Mi amigo lo tomó con humor, pero la anécdota no deja de despertar las preguntas: ¿A quién se considera viejo? …

Actividades creativas, una fuente de salud mental

Publicada el 17/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En Español¿Alguna vez has estado tan concentrado en tu pasatiempo favorito que te has ido como en un viaje mental y se te olvidan los dolores con los que te levantaste en la mañana? Yo, por ejemplo, en días en que he tenido mucho estrés, entro en mi burbuja musical y hago una práctica de piano. El resultado es que mi estado de ánimo mejora increíblemente. Está comprobado que las actividades creativas —como las manualidades, el tejer, hacer jardinería, dibujar — …