Inicio AARP » AARP Blog » En Español

En Español

Únete a nuestra nueva comunidad de blogueros en español y comparte tus ideas y comentarios. Te ofrecemos perspectivas latinas sobre las noticias y temas tan variados como cocina, belleza, familia, turismo y finanzas.

Suscríbete a este tema a través de: RSS

Obama firma orden para que las mujeres ganen igual que los hombres

Publicada el 9/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolManteniendo su promesa de defender los derechos de las mujeres en el trabajo, el presidente Barack Obama firmó este martes una orden ejecutiva que no solo busca combatir la disparidad salarial entre sexos, sino que permitirá a las mujeres cobrar lo mismo que los hombres en trabajos equivalentes. La orden ejecutiva prohíbe a las empresas contratadas por el gobierno federal tomar represalias contra los trabajadores que cuestionen su remuneración y quieran discutirla. Además, Obama firmó un segundo decreto en el …

Adultos mayores en América Latina: ni tan solos ni tan abandonados

Publicada el 8/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolDespués de décadas en que la imagen de los mayores de 65 años en América Latina era de desamparo y carencia de ayuda social, un reciente estudio señala una sustancial mejora en su situación. El cambio es aún más notable considerando que con el aumento en la longevidad de la población —de una expectativa de vida de 52 años en 1950 a 74 en 2010— la proporción de adultos mayores en la población es mayor que nunca. En esas circunstancias, …

Los puertorriqueños y los cubanos fuman más

Publicada el 8/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolTal parece que el consumo del tabaco, esa planta típica de Latinoamérica, podría estar tan arraigado en nuestra cultura hispana como la necesidad de comerse un buen mofongo o un plato de arroz con frijoles. Según un estudio del Albert Einstein College of Medicine publicado esta semana, son los hombres caribeños quienes llevan la delantera por fumadores, entre la comunidad de hispanos que reside en Estados Unidos, tanto por el número de personas como por la intensidad de su hábito …

Cuando la política se inmiscuye en el deporte

Publicada el 4/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En Español“No es bueno mezclar política y deporte, pero la FIFA tiene que respetar y apoyar las decisiones de Naciones Unidas”. Esas fueron las palabras del presidente de la FIFA, Joseph Blatter, en referencia a las medidas tomadas contra la desparecida Yugoslavia para la Eurocopa de 1992 y el Mundial de 1994. Hoy, han revivido a raíz del conflicto diplomático entre Estados Unidos y Rusia. La bronca entre ambos países ante la ocupación rusa de Crimea y posterior anexión de la …

7 noticias de impacto esta semana

Publicada el 3/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolEstas son las 7 noticias más impactantes de la semana. ¿Estás de acuerdo? Si no es así comparte tu opinión en los comentarios: 1. Corte de la ONU ordena a Japón detener la caza de ballenas: En un histórico fallo, la Corte Internacional de Justicia de las Naciones Unidas dictaminó el lunes de esta semana que Japón ya no puede continuar su cacería anual de ballenas, rechazando el argumento del país en el sentido de que era con propósitos científicos. Los fines del …

¿Obamacare le da un triunfo ‘vital’ a Obama?

Publicada el 2/04/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolContra todos los pronósticos, la ley de salud de la administración Obama, conocida como Obamacare, cerró su plazo de registro la medianoche del pasado lunes con más de siete millones de personas inscritas. Terminó como comenzó: con problemas en el sitio web que impidieron que miles de personas se incorporaron a los mercados de seguros médicos para evitar las futuras multas contempladas en el programa. En parte, claro, porque como sucede habitualmente con todo plazo que vence, los usuarios esperaron …