Inicio AARP » AARP Blog » En Español

En Español

Únete a nuestra nueva comunidad de blogueros en español y comparte tus ideas y comentarios. Te ofrecemos perspectivas latinas sobre las noticias y temas tan variados como cocina, belleza, familia, turismo y finanzas.

Suscríbete a este tema a través de: RSS

7 noticias de impacto esta semana

Publicada el 17/07/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolEstas son las 7 noticias más impactantes de la semana. ¿Crees que falta alguna? Comparte tu opinión en los comentarios: 1. Los campeones del Mundial de Brasil llegan a casa – A comienzos de esta semana las calles de Berlín fueron teñidas de negro, rojo y oro, colores de la bandera alemana, por los miles de aficionados que se desbocaron en las calles de la capital para recibir a los futbolistas que ganaron el Mundial fútbol. Los jugadores del equipo nacional de …

Tres de Café, Dos de Azúcar, y las Alegres Canciones de Johnny Pacheco

Publicada el 15/07/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En Español  “En este mundo hay mucha tristeza”, me dijo recientemente Johnny Pacheco, legendario músico y fundador de la disquera Fania.  “Por eso quiero ver a la gente riéndose”.  Pero cuando se trataba de grabar nuevas canciones, Pacheco era claro y estricto en su método de trabajo.  “Una de las cosas que exijo es precisión”, me contó.  “Siempre les digo a mis músicos: si en un momento de la canción vamos a hacer un cierre, háganlo fuerte y bien hecho”.  Acá …

La obesidad se convierte en epidemia entre los jóvenes hispanos

Publicada el 15/07/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolLa obesidad es un problema “gordo” para los hispanos de EE.UU., especialmente los jóvenes, entre cuya población alcanza niveles de epidemia, según un reciente estudio publicado en la edición del 9 de julio de la revista Journal of the American Heart Association. “La epidemia de obesidad entre los hispanos no tiene precedentes y continúa empeorando” en EE.UU., indicó el autor principal del estudio, Robert Kaplan, profesor de epidemiología y salud de la población en el Colegio Albert Einstein de Medicina …

¿Niños en casa? Coditos con queso “homemade”

Publicada el 14/07/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolDesde que nos mudamos a Estados Unidos he estado encargado del cuidado diurno de nuestros tres pequeños. La pregunta de todos los días es: ¿qué le haré a los niños para comer? Su menú es bien limitado. Una vez les compré de esos coditos con queso (Mac & Cheese) que vienen en cajitas y no les gustó para nada. Luego traté con otros que vienen con el queso ya preparado y tampoco funcionó. “Exigentes los chicos estos” me dije. Entonces …

Cómo nos referirnos a los mayores y cómo les gusta que los llamemos

Publicada el 11/07/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolCon el paso de los años no sólo vienen la experiencia y la sabiduría, sino la jubilación, la seguridad social, algunas deficiencias de salud y también algunos apodos o referencias irritantes, especialmente hacia los más viejos entre nosotros. Y es que el problema que para las familias y la sociedad en general suponen las personas de edad avanzada se plantea incluso en lo más elemental: no sabemos ni cómo referirnos a ellas. Tercera edad, personas mayores, viejos, abuelos… Cada expresión …

7 anécdotas de seguridad en taxis del mundo

Publicada el 11/07/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolLa terrible noticia de la muerte de los periodistas argentinos María Soledad Fernández y Jorge ‘Topo’ López mientras trabajaban en Brasil me hizo recordar mi primer viaje a ese hermoso país. Sucedió hace unos veinte años. Viajábamos en taxi con otros periodistas de Porto Belo a Bombinhas, en el sur de Brasil. Era de noche y caía una lluvia leve y constante. Repentinamente, nuestro taxi se deslizó en una pendiente. Todos gritamos horrorizados. Afortunadamente, no pasó de un susto. Pero …