Inicio AARP » AARP Blog » En Español

En Español

Únete a nuestra nueva comunidad de blogueros en español y comparte tus ideas y comentarios. Te ofrecemos perspectivas latinas sobre las noticias y temas tan variados como cocina, belleza, familia, turismo y finanzas.

Suscríbete a este tema a través de: RSS

Las mejores y las peores hamburguesas están en…

Publicada el 3/07/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En Español¿Quién no siente la necesidad de vez en cuando de comerse una jugosa hamburguesa o un pollo frito acompañado de papitas? Es algo que me pasa de vez en cuando y que me lleva directo al “fast food” más cercano a cometer el pecado. Incluso se me hace la boca agua cuando pienso en el Meximelt de Taco Bell. En mis años de universidad no fallaba la orden: “2 Meximelt de pollo y unas papas supreme por favor”. Pero hoy …

Como glorificar un “TV dinner”

Publicada el 2/07/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolPor jugarretas que tiene la vida hace unos años me toco la encomienda de ser papá a tiempo completo. Esto incluye tareas del hogar como pasar la aspiradora, lavar los trastos, lavar y doblar la ropa, ayudar a los chicos con la tarea escolar y por supuesto cocinar. Pero admito que aunque me apasiona la cocina a veces estoy cansado y no tengo muchos deseos de hacerlo. Ese es el momento indicado para recurrir a los “TV dinners”. El problema es …

Pérdida de memoria en la menopausia… ¿Hay esperanzas?

Publicada el 1/07/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En Español¡Ay, la tan temida menopausia! Recuerdo cuando mi abuela, aún relativamente joven, caminaba de un lado al otro de la casa hacia la cocina porque tenía que buscar algo, sólo para quedarse pensando frente a la estufa qué era lo que había ido a buscar. En el otro 99% de las veces, mi abuela era más lista y rápida que un lince. Pero pasados unos añitos, sin duda su capacidad de concentrarse y recordar algunos detalles fue disminuyendo evidentemente. Ella …

10 ciudades 10 eventos que son un “plus” en julio

Publicada el 30/06/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolEstamos en pleno verano y no hay excusas para quedarte en casa. Aquí tienes magníficas razones para disfrutar de lo lindo de actividades, viajes, paseos turísticos, entre otros eventos en el país. 1. Feriado de 4 de Julio en Philadelphia: Dicen que es la razón perfecta para ir  Philadelphia. Allí presentan el concierto gratis más grande del país en el Benjamin Franklin Parkway. Durante el día encontrarás entretenimiento en vivo, juegos y deliciosa comida en este famoso boulevard cultural. 2. …

La Corte Suprema “blinda” la privacidad de los teléfonos celulares

Publicada el 30/06/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolEn una decisión unánime que evidencia una firme defensa de la privacidad de los usuarios en la era digital, la Corte Suprema de EE.UU. emitió el miércoles un fallo que establece que la policía no puede revisar los teléfonos celulares de las personas que arresta sin tener una orden judicial. El fallo responde a dos casos presentados en la Corte en abril pasado. Dos presuntos delincuentes en Massachusetts y California fueron condenados por separado, en parte, después de que sus números de …

Fiebre de fútbol (tercera semana)

Publicada el 29/06/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En Español¿Te apasiona el fútbol? Contesta tres preguntas que solo un verdadero experto en fútbol sabría y participa en nuestro concurso AARP Fiebre de Fútbol. El primer participante en responder correctamente recibirá una tarjeta de regalo de $100 para comprar la camiseta de su equipo favorito. Todos los lunes, desde el 16 de junio hasta el 7 de julio, publicaremos tres preguntas sobre la historia de los mundiales de fútbol. Responde en la sección de comentarios del blog con las letras …