Inicio AARP » AARP Blog » En Español

En Español

Únete a nuestra nueva comunidad de blogueros en español y comparte tus ideas y comentarios. Te ofrecemos perspectivas latinas sobre las noticias y temas tan variados como cocina, belleza, familia, turismo y finanzas.

Suscríbete a este tema a través de: RSS

El deporte y la tolerancia

Publicada el 19/03/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolLos juegos olímpicos invernales de Sochi en Rusia dejaron en evidencia la polémica  que continúa generando en gran parte de la sociedad el tema de los deportistas homosexuales. A pesar de que cada vez más atletas expresan abiertamente su orientación sexual, hasta hace poco en Estados Unidos no se había dado esta situación con un deportista en activo. Jason Collins, de 35 años, quien reveló en abril del año pasado que es homosexual, se convirtió el pasado mes de febrero, …

EE.UU. “corrige la historia” honrando a veteranos de guerra hispanos

Publicada el 19/03/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolEl presidente Barack Obama entregó, en la Casa Blanca, la Medalla de Honor a un grupo de 24 veteranos de guerra, varios de ellos hispanos, a quienes no se les había otorgado esa distinción por motivo de discriminación pese a haber mostrado un valor inimaginable. Más que elogiar al presidente o a los condecorados, hay que aplaudir el acto en sí, que representa un acto de justicia y reconocimiento tras una larga historia de discriminación racial y religiosa en las …

Ese salmón que te comes podría no ser tan milagroso

Publicada el 19/03/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolTampoco los suplementos de omega-3 y el aguacate, el aceite de oliva y esas almendras que con tanto esmero tratas de añadir a tu dieta cada día. La noticia es controversial y no es para menos, pone en duda lo que expertos y organizaciones de gran credibilidad, como la Asociación Americana del Corazón, han venido recomendado por años: consumir más ácidos grasos poliinsaturados y evitar las grasas saturadas para mantener un corazón sano. Pero; ¿quién pone en duda esto ahora? …

¿’Pastillas de chocolate’ para un corazón sano?

Publicada el 18/03/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolSuena espectacular. ¿Quién se ofrece a ser parte de este estudio? El hospital Brigham and Women’s en Boston y el centro de investigaciones Fred Hutchinson Cancer Research Center en Seattle están a punto de comenzar un estudio para comprobar si los nutrientes que contiene el chocolate negro previenen o no los infartos y las apoplejías. Ya sabíamos que comer una onza de chocolate negro al día puede ayudar a bajar la presión arterial; pero durante este estudio los participantes tendrán …

Las 10 ciudades más caras y las 10 más baratas del mundo

Publicada el 18/03/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolLa unidad de Inteligencia de The Economist (EIU, en inglés) dio a conocer su más reciente encuesta sobre las ciudades más y menos costosas del mundo y en la que Singapur destronó a Tokio como la urbe más cara del planeta en 2014. En el ranking titulado Costo de vida mundial 2014 aparecen 131 ciudades internacionales, entre las que sobresale Caracas, la capital venezolana, por su deshonrosa sexta posición entre las más caras, junto a la capital japonesa. El informe, …

Conoce a Chino Espinoza y los Dueños del Son

Publicada el 17/03/2014 por | Autor de AARP Blog | Comments

En EspañolCuando empezamos a hablar con los productores de AARP sobre una serie de música latina en Youtube, desde el principio quise que el primer video se enfocara en la orquesta de salsa liderada por el cantante y compositor costarricense Chino Espinoza. La banda de Chino representa para mí la extraordinaria calidad de los tantos grupos de música latina que trabajan en Los Ángeles. Desde hace ya muchas décadas que esta ciudad es algo así como una central, tanto para las …