Entre nos

Cómo nos referirnos a los mayores y cómo les gusta que los llamemos

Posted on 07/11/2014 by |AARP Blog Author | Comments

En EspañolCon el paso de los años no sólo vienen la experiencia y la sabiduría, sino la jubilación, la seguridad social, algunas deficiencias de salud y también algunos apodos o referencias irritantes, especialmente hacia los más viejos entre nosotros. Y es que el problema que para las familias y la sociedad en general suponen las personas de edad avanzada se plantea incluso en lo más elemental: no sabemos ni cómo referirnos a ellas. Tercera edad, personas mayores, viejos, abuelos… Cada expresión …

Día de las Madres: muchas fechas, un solo amor

Posted on 05/8/2014 by |AARP Blog Author | Comments

En EspañolPor varios años, mi mamá, la profesora Elena Kohan de Lerner, estuvo confinada a un sanatorio para adultos mayores que ya no se pueden cuidar. Su vida se fue apagando allí entre corredores fríos, enfermeras de blanco y ancianos desolados que caminaban sin propósito, sin nadie que los visitara ni respetara ni recordara. Pero una vez al año, una sola vez, los corredores del claustro se poblaban, el parque de estacionamiento se llenaba y los dormitorios siempre austeros vestían colores …

Canto a mis abuelas: 5 lecciones de vida

Posted on 05/8/2014 by |AARP Blog Author | Comments

En EspañolUn amigo un día me preguntó cómo me gustaría volver a este mundo, suponiendo que pudiera. Sin pensarlo, le dije, “exactamente igual”. Pero, ¿cómo? ¿No te gustaría ser rica, o princesa, o…? Pero es que ya lo he sido, le contesté. Julio, que me conoce desde que éramos adolescentes, se quedó un poco perplejo, pues evidentemente ni soy rica ni mucho menos princesa. “Es que no me puedo imaginar tener más amor, sentir más ternura de la que he sentido …

La vejez, una cuestión cultural

Posted on 04/17/2014 by |AARP Blog Author | Comments

En EspañolUn amigo describe su experiencia en el tren que lo lleva a su casa: él está parado; ella, una mujer joven y bella, sentada. Lo mira a él fijamente, con interés. Él se sonroja, quizás piense en una aventura, y que pese a sus 62 años, todavía se ve bien. Entonces, la joven se para y le cede el asiento. Mi amigo lo tomó con humor, pero la anécdota no deja de despertar las preguntas: ¿A quién se considera viejo? …

María llora por las mujeres en Brasil

Posted on 04/1/2014 by |AARP Blog Author | Comments

En EspañolLas lágrimas de sangre que lloran las imágenes de la Virgen María en Brasil no son milagrosas, aunque sí podrían resultar en un milagro: terminar con la violencia contra las mujeres en este país, donde 43,486 féminas murieron entre el 2000 y el 2010 —un 40% dentro de sus propias casas—, y donde no existió una ley protegiéndolas del abuso doméstico hasta el 2006. Las imágenes de Nuestra Señora son las protagonistas de una nueva campaña de la agencia Ligue180 …

Nuevos tratamientos de fertilidad

Posted on 03/11/2014 by |AARP Blog Author | Comments

En EspañolBebés con tres padres biológicos. Abuelas que dan a luz a sus nietos, la maternidad después de la menopausia, la eliminación de enfermedades hereditarias… Parecería ciencia ficción, pero ya es realidad. Los avances de la tecnología son tales que, a solo 35 años del nacimiento de la primera bebé concebida in vitro —la inglesa Louise Brown, nacida en 1978— decenas de miles de mujeres en Estados Unidos acuden a este procedimiento para poder concebir, muchas de ellas mayores de 40 …