Entertainment Lifetime’s “Left to Die” movie, premiering tonight (11/4), has Barbara Hershey as an average American woman wrongly imprisoned in Ecuador on false drug trafficking charges. The real-life role of Sandra Chase gives Hershey plenty to do: she’s ill, she’s terrorized, she’s hopeless, she’s courageous and determined. Above all, “Left to Die” is a story of a daughter’s and mother’s love. Sandra’s daughter Tammi (Rachael Leigh Cook) went to amazing lengths trying to get her mother out of that foreign hell …