Por qué deberíamos aceptar el desfío que nos plantea el papa Francisco

En ingl√©s | Hoy tuve el honor de asistir a la ceremonia de bienvenida al papa Francisco en la Casa Blanca. Junto con el presidente y la primera dama, mi esposo y otros invitados, pude ver por m√≠ misma la energ√≠a y el estilo del papa, cuando comenzaba su esperada visita a Estados Unidos. Fotos:¬†El recorrido del papa Francisco por Cuba y Estados Unidos El papa Francisco inspira un entusiasmo incre√≠ble dondequiera que vaya. Ya sea en las redes sociales …

AARP aplaude la estabilización de pagos a los médicos de Medicare

Despu√©s de 17 a√Īos de postergar los problemas, el Congreso se ha unido de manera bipartidaria para derogar y reemplazar la f√≥rmula err√≥nea de Medicare para reembolsar a los m√©dicos con un plan de pago mejorado. El 21 de abril, el presidente Obama firm√≥ la MACRA (ley de acceso a Medicare y reautorizaci√≥n del CHIP), que finalmente permite que los beneficiarios de Medicare se sientan m√°s seguros al saber que pueden seguir viendo a sus m√©dicos cada a√Īo. Fotos: 8 …

Cubanos ven con optimismo su futuro tras normalización de relaciones con EE.UU.

La inmensa mayor√≠a de los cubanos recibe con benepl√°cito las relaciones con Estados Unidos y tiene grandes expectativas de que el compromiso de acercamiento entre ambos pa√≠ses sacuda la atribulada econom√≠a de la isla, de acuerdo con una nueva encuesta realizada por las cadenas Univision y Fusion. El 97% de los entrevistados consideran que la normalizaci√≥n de las relaciones con Estados Unidos es buena para Cuba, de acuerdo con el sondeo, calificado de ‚Äúsecreto‚ÄĚ. No obstante, la mayor√≠a de los …

Protejamos nuestra jubilación

En AARP, sabemos que las personas que representamos han trabajado arduamente para ahorrar para la jubilaci√≥n, y creemos que merecen contar con asesores financieros que trabajen de la misma manera, es decir para proteger y hacer crecer sus ahorros. En este momento, algunas personas s√≠ lo tienen, otras no. Los vac√≠os en la ley dan lugar a que asesores financieros ofrezcan asesoramiento sobre la base de lo que es mejor para ellos, no para la persona que est√° ahorrando para …

Obama propone normativas para proteger los ahorros de los trabajadores

El presidente Barack Obama pidi√≥ al Departamento del Trabajo (en ingl√©s) federal que presente una normativa para proteger los ahorros de las cuentas IRA, 401(k) y otros planes de jubilaci√≥n ofrecidos por los empleadores, de cargos y gastos ocultos que pueden representar p√©rdidas de miles de millones de d√≥lares a los ahorristas. El presidente quiere que a los corredores de inversiones y otros asesores se les requiera actuar teniendo en mente el mejor inter√©s de los inversores y no el …

5 claves del discurso de Obama sobre el Estado de la Unión

“Oportunidad para todos”. Ese es el t√≠¬≠tulo que eligi√≥ el presidente Barack Obama para su discurso ante el Congreso para informar sobre el Estado de la Uni√≥n, donde precisamente hizo √©nfasis en la igualdad, la clase media y el empleo. Obama dijo que quiere trabajar con los republicanos y encontrar la forma de avanzar en la agenda bipartidista, pero dej√≥ en claro que si no obtiene esa ayuda actuar√° solo. Estos son 5 de los puntos clave del presidente en …