Último año para “solicitar y suspender” beneficios del Seguro Social

A partir del 30 de abril, las parejas casadas —y muchas divorciadas— que han venido usando la estrategia de “solicitar y suspender” beneficios ya no podrán hacerlo gracias al cambio que realizó la ley presupuestaria partidista del 2015. Si cumples 66 años antes de mayo del 2016, debes solicitar los beneficios del Seguro Social y suspender tus beneficios antes del 30 de abril del 2016. Firma nuestra petición. ¡Diles a los moderadores de los debates por televisión que les pregunten …

Los votantes merecen respuestas sobre el Seguro Social

In English | Nunca olvidaré cuando asistí a mi primer debate político. Fue en Filadelfia, en los años 80, y se enfrentaban los dos candidatos principales a la vicepresidencia. Yo era un estudiante republicano de Penn State University y tuve la suerte de conseguir un cupo para asistir. Aunque no recuerdo mucho de lo que se dijo, sí recuerdo que fue un verdadero intercambio de ideas. Sí, hubo ataques personales y algunas preguntas personales. Pero los moderadores presionaron a los …

5 consejos prácticos si piensas jubilarte en 2016

La jubilación es una transición a una nueva fase de la vida que requiere cambios en nuestras finanzas y estilo de vida. Sin embargo, muchas personas no están preparadas para esta etapa, por lo cual su adaptación puede resultar traumática. Si el próximo año planeas jubilarte, toma en cuenta estos preparativos finales previos a la jubilación. Fotos: ¿Retirarte en el extranjero? 15 cosas que debes saber antes de hacer maletas 1. Aprovecha los beneficios en tu empresa En los últimos …

Sin aumento de COLA, el Congreso debería aprobar ‘Medicare Fix’

En inglés |  AARP envió la siguiente carta al Congreso el 14 de octubre. AARP se muestra preocupada ya que por tercera vez en 40 años, no habrá un ajuste por costo de vida para los beneficios del Seguro Social en el 2016. Para empeorar la situación, debido a eso, el 30% de los beneficiarios de Medicare enfrentarán un aumento drástico en su prima mensual de Medicare Parte B y todos los beneficiarios de Medicare tendrán un aumento en el …

Celebrando el 80.º Aniversario del Seguro Social

In English | En la mañana del 14 de agosto de 1935, las personas en Estados Unidos amanecieron en un país increíblemente diferente del que conocemos hoy en día. La Gran Depresión nos había llevado al punto en que, según las palabras del expresidente Franklin D. Roosevelt, “un tercio de la nación [estaba] mal alojado, mal vestido [y] mal alimentado”. Los que sufrían más eran los ancianos de Estados Unidos. ¡Casi una mitad de nuestros adultos mayores en 1935 vivía …

¿Se efectuará el ajuste por costo de vida en los beneficios del Seguro Social en el 2016?

In English | Casi 60 millones de beneficiarios del Seguro Social probablemente no reciban un ajuste por costo de vida el año que viene, según los pronósticos publicados en los informes del 2015 de los administradores del Seguro Social y Medicare. Esta sería la tercera vez desde 1975, cuando entraron en vigor los aumentos automáticos, que los beneficiarios del Seguro Social prescindirían del COLA (ajuste por costo de vida). El COLA este año fue de un 1.7%, aumentando, a partir …