5 consejos prácticos si piensas jubilarte en 2016

La jubilación es una transición a una nueva fase de la vida que requiere cambios en nuestras finanzas y estilo de vida. Sin embargo, muchas personas no están preparadas para esta etapa, por lo cual su adaptación puede resultar traumática. Si el próximo año planeas jubilarte, toma en cuenta estos preparativos finales previos a la jubilación. Fotos: ¿Retirarte en el extranjero? 15 cosas que debes saber antes de hacer maletas 1. Aprovecha los beneficios en tu empresa En los últimos …

Sin aumento de COLA, el Congreso debería aprobar ‘Medicare Fix’

En inglés |  AARP envió la siguiente carta al Congreso el 14 de octubre. AARP se muestra preocupada ya que por tercera vez en 40 años, no habrá un ajuste por costo de vida para los beneficios del Seguro Social en el 2016. Para empeorar la situación, debido a eso, el 30% de los beneficiarios de Medicare enfrentarán un aumento drástico en su prima mensual de Medicare Parte B y todos los beneficiarios de Medicare tendrán un aumento en el …

Celebrando el 80.º Aniversario del Seguro Social

In English | En la mañana del 14 de agosto de 1935, las personas en Estados Unidos amanecieron en un país increíblemente diferente del que conocemos hoy en día. La Gran Depresión nos había llevado al punto en que, según las palabras del expresidente Franklin D. Roosevelt, “un tercio de la nación [estaba] mal alojado, mal vestido [y] mal alimentado”. Los que sufrían más eran los ancianos de Estados Unidos. ¡Casi una mitad de nuestros adultos mayores en 1935 vivía …

¿Se efectuará el ajuste por costo de vida en los beneficios del Seguro Social en el 2016?

In English | Casi 60 millones de beneficiarios del Seguro Social probablemente no reciban un ajuste por costo de vida el año que viene, según los pronósticos publicados en los informes del 2015 de los administradores del Seguro Social y Medicare. Esta sería la tercera vez desde 1975, cuando entraron en vigor los aumentos automáticos, que los beneficiarios del Seguro Social prescindirían del COLA (ajuste por costo de vida). El COLA este año fue de un 1.7%, aumentando, a partir …

Nueva encuesta de AARP: Las personas de todas las edades en Estados Unidos apoyan el Seguro Social

In English | El Seguro Social está celebrando sus 80 años, y el programa sigue tan popular como siempre entre todos los grupos etarios, aunque algunas personas tienen dudas y se sienten confundidas acerca de las perspectivas financieras del programa a largo plazo. Esas son algunas de las conclusiones en el informe nuevo de AARP, el “Informe de la encuesta del 80o aniversario del Seguro Social: tendencias de la opinión pública” (resumen en español aquí), publicado el 13 de agosto. …

Nombran a Jo Ann Jenkins directora ejecutiva de AARP

In English | AARP anunció hoy que Jo Ann Jenkins fue nombrada directora ejecutiva de la asociación. Tomará las riendas de la organización de 37 millones de socios en septiembre, reemplazando al actual director ejecutivo, A. Barry Rand. “Jo Ann es una lí­der experimentada e innovadora”, expresó la presidenta de la Junta Directiva de AARP, Gail Aldrich, durante el anuncio. “Tiene una pasión evidente por AARP y adopta plenamente la misión social. Jo Ann es una dirigente inspiradora que involucra activamente …