Content starts here
CLOSE ×
Search

Gabriela Zabalua

After a date that went nowhere fast with the jet setter, Segunda has called in reinforcements to help her decide who's next in the Divorcée's Dating Game. The tall Cuban architect? The German "Mr. Clean"? Turns out the architect is a foodie with three young daughters. Will his promise of the…
Luego de una cita que no llegó a nada con el volátil tecno geek, Segunda pidió refuerzos llamando a sus amigos para que la ayuden a decidir quién será el próximo pretendiente con quien seguir el Juego de las citas. ¿El arquitecto cubano alto? ¿El alemán "Mr. Clean"? Resulta que el arquitecto es un…
Angelita has landed. Again.
Angelita ha aterrizado. Nuevamente.
Respire. Exhale. No, así no; respire desde el estómago. Ahora pruebe la posición del perro mirando hacia abajo (Downward Facing Dog). ¿Suena simple? Simple no significa fácil.
Breathe in. Breathe out. No, not like that, breathe, from your stomach. Now try a Downward Facing Dog. Sound simple? Simple doesn't mean easy.
Maybe it was the whir of the jet engine that convinced Segunda-who, like me, adores traveling-to choose the American jet-setting tech geek as her first date.
Quizá fue el zumbido de la turbina del avión lo que llevó a Segunda -quien, al igual que a mí, le encanta viajar- a elegir para su primera cita a un estadounidense de la alta sociedad fanático de la tecnología.
Once the dust settles after a 20-year marriage ends, the question hits: What now?
Una vez que se aquietan las aguas después de que llega a su fin un matrimonio de 20 años, surge la pregunta: ¿Y ahora qué?
Search AARP Blogs